Editing Translation software
From Halopedia, the Halo wiki
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 9: | Line 9: | ||
===Forerunner=== | ===Forerunner=== | ||
The Forerunners possessed extremely robust translation software in their computers. When [[John-117]] accessed the [[Terminal | The Forerunners possessed extremely robust translation software in their computers. When [[John-117]] accessed the [[Terminal/Halo 3|terminal]]s on [[Installation 00]], the computer used words and measurements native to humanity for approximate translations. As [[The Forerunner Saga|more Forerunner records]] were discovered and translated by the UNSC's AI translator systems, the terms used by the terminals' translation software were maintained.<ref name="cryptum">'''Halo: Cryptum''', ''page 5''</ref> | ||
The San'Shyuum managed to access a number of files within the [[Forerunner]] [[Anodyne Spirit|Dreadnought]] thanks to those systems, but they misinterpreted a number of glyphs, coming to believe that the [[Halo Array]] was used to "transcend life", instead of wipe out life.<ref>'''[[Halo Encyclopedia (2009 edition)]]''', ''page 112''</ref> | The San'Shyuum managed to access a number of files within the [[Forerunner]] [[Anodyne Spirit|Dreadnought]] thanks to those systems, but they misinterpreted a number of glyphs, coming to believe that the [[Halo Array]] was used to "transcend life", instead of wipe out life.<ref>'''[[Halo Encyclopedia (2009 edition)]]''', ''page 112''</ref> |