Era-human.png
Halopedia Era UNSC.png
HaloArray.png
Reclaimer - H4.png

English: Difference between revisions

From Halopedia, the Halo wiki

mNo edit summary
(The Anglosphere consists only of UK, New Zealand, Canada, USA, Australia, and Ireland (as of today). S. Africa has more English speakers than the Caribbean.)
Line 1: Line 1:
{{Era|Human|UNSC|HCW|Post}}
{{Era|Human|UNSC|HCW|Post}}
{{SeeWikipedia|English language}}
{{Wikipedia|English language}}
[[Image:Metrosign-8.jpg|thumb|A [[Sign in Metropolis|citizen alert]] in downtown [[New Mombasa]], written in English]]
[[Image:Metrosign-8.jpg|thumb|250px|A [[Sign in Metropolis|citizen alert]] in downtown [[New Mombasa]], written in English]]
'''English''' is a [[Wikipedia:West Germanic languages|West Germanic language]] originating in England and the first language for most people in [[Australia]], [[Wikipedia:Canada|Canada]] (French also being an official language in that country) , the Commonwealth Caribbean, Ireland, New Zealand, the [[Wikipedia:United Kingdom|United Kingdom]] and the [[United States of America]] (together, commonly known as the Anglosphere). This language has grown to prominence as the dominant language of the [[United Nations Space Command|UNSC]] and the human species, and is the primary language of every known UNSC colony and organization.  
'''English''' is a [[Wikipedia:West Germanic languages|West Germanic language]] originating in England and the first language for most people in [[Australia]], [[Canada]], [[Wikipedia:Ireland|Ireland]], [[Wikipedia:New Zealand|New Zealand]], the [[Wikipedia:United Kingdom|United Kingdom]], and the [[United States of America]]—together, commonly known as the [[Wikipedia:Anglosphere|Anglosphere]]. This language has grown to prominence as the dominant language of the [[Unified Earth Government]] and the human species, and is the primary language of every known [[human colonies|human colony]] and organization.  


Several other languages are used throughout the UNSC, mostly with secondary roles in society, as English is always found in conjuncture with them. Such languages include [[Swahili]],<ref>'''[[Halo 2]]''', campaign level ''[[Outskirts]]''</ref> [[Hungarian]]<ref>'''[[Halo: Reach]]'''</ref> and [[Spanish]].<ref>'''[[Halo: Combat Evolved]]''', campaign level ''[[343 Guilty Spark (level)|343 Guilty Spark]]''</ref>
Several other languages are used throughout human space, mostly with secondary roles in society, as English is always found in conjuncture with them. Such languages include [[Swahili]],<ref>'''[[Halo 2]]''', campaign level ''[[Outskirts]]''</ref> [[Hungarian]],<ref>'''[[Halo: Reach]]''', campaign level ''[[Winter Contingency (level)|Winter Contingency]]''</ref> and [[Spanish]].<ref>'''[[Halo: Combat Evolved]]''', campaign level ''[[343 Guilty Spark (level)|343 Guilty Spark]]''</ref>


[[Covenant Empire|Covenant]] [[translation software]] intercepted human [[COM]] transmissions after the [[First Battle of Harvest]], and thus the Covenant learned English quickly.<ref>'''[[Halo: The Fall of Reach]]'''</ref> From [[2525]] to [[2552]], the Covenant used this knowledge mainly to broadcast florid curses at human colonies and ships before destroying them, and never actually held conversation with humans.
[[Covenant]] [[translation software]] intercepted human [[COM]] transmissions after the [[First Battle of Harvest]], and thus the Covenant learned English quickly.<ref>'''[[Halo: The Fall of Reach]]''', ''page 275''</ref> Following first contact at [[Harvest]], the [[Prophet of Tolerance|High Prophet of Tolerance]] had five hundred teams of well-educated [[Sangheili]] and [[Unggoy]] formed to study and translate English. These teams could only speak English among themselves and were later required to teach it to all [[Covenant military]] units.<ref>'''[[Halo Wars]]''', ''[[Halo Wars Timeline Events|Timeline]]''</ref> From [[2525]] to [[2552]], the Covenant used this knowledge mainly to broadcast florid curses at human colonies and ships before destroying them, and never actually held conversation with humans. Several other species had the ability to speak English, including the [[San'Shyuum]]<ref>'''[[Halo 3]]''', campaign level ''[[The Covenant (level)|The Covenant]]</ref> and Unggoy, a fact the latter take great pride in.<ref>'''Halo 3''', ''[[Bestiarum]]''</ref> [[Kig-Yar]] could speak English in a rasped manner,<ref>'''[[Halo: Glasslands]]''', ''pages 156-157''</ref> though most are unable to form a proper "f" sound in speech.<ref>'''[[Halo: Mortal Dictata]]''', ''page 393''</ref> Most Sangheili could speak English, although they had difficulty pronouncing words containing the letter "v" or ending with "p".<ref>'''Halo: Glasslands''', ''page 391''</ref>


UNSC translation software has been able to decrypt a number of Covenant languages, most notably those of the [[Unggoy]], [[Sangheili]], and [[San 'Shyuum]]. By the time of the [[Battle of Earth]], this software could automatically interpret everything the other races said, and has apparently been installed in the equipment of all UNSC military personnel, as all personnel appear to have the ability to understand what members of these races are saying.<ref>'''[[Halo 2]]'''</ref> This is the reason that Grunts, Elites, Brutes, and Prophets heard in ''[[Halo 2]]'' and ''[[Halo 3]]'' seem to be speaking English. Additionally, some of the members of the Covenant, mainly Sangheili and Unggoy, actually know how to speak English.<ref>'''[[Halo Wars Timeline Events]]'''</ref>
[[UNSC]] translation software has been able to decrypt a number of [[Covenant languages]], most notably those of the Unggoy, Kig-Yar,<ref name="BI">'''[[Halo: Evolutions]]''', ''[[Blunt Instruments]]''</ref> Sangheili, and San'Shyuum. By the time of the [[Battle of Earth]], this software could automatically interpret anything that most of the races said, and has apparently been installed in the equipment of all UNSC military personnel, as all personnel appear to have the ability to understand what members of these races are saying.<ref>'''[[Halo 2]]'''</ref> However, by [[2552]], the [[Yanme'e]] [[Covenant languages#Yanme'e|language]] was still largely untranslated.<ref name="BI"/>
 
==Trivia==
Grunts, Elites, [[Jiralhanae|Brutes]], and Prophets can be heard speaking English in ''[[Halo 2]]'', ''[[Halo 3]]'', and ''[[Halo 3: ODST]]'' due to UNSC translation software.


==Sources==
==Sources==
<references/>
<references/>
[[Category:Languages]]
[[Category:Languages]]

Revision as of 19:59, November 28, 2014

Wikipedia.png
There is more information available on this subject at English on the English Wikipedia.
File:Metrosign-8.jpg
A citizen alert in downtown New Mombasa, written in English

English is a West Germanic language originating in England and the first language for most people in Australia, Canada, Ireland, New Zealand, the United Kingdom, and the United States of America—together, commonly known as the Anglosphere. This language has grown to prominence as the dominant language of the Unified Earth Government and the human species, and is the primary language of every known human colony and organization.

Several other languages are used throughout human space, mostly with secondary roles in society, as English is always found in conjuncture with them. Such languages include Swahili,[1] Hungarian,[2] and Spanish.[3]

Covenant translation software intercepted human COM transmissions after the First Battle of Harvest, and thus the Covenant learned English quickly.[4] Following first contact at Harvest, the High Prophet of Tolerance had five hundred teams of well-educated Sangheili and Unggoy formed to study and translate English. These teams could only speak English among themselves and were later required to teach it to all Covenant military units.[5] From 2525 to 2552, the Covenant used this knowledge mainly to broadcast florid curses at human colonies and ships before destroying them, and never actually held conversation with humans. Several other species had the ability to speak English, including the San'Shyuum[6] and Unggoy, a fact the latter take great pride in.[7] Kig-Yar could speak English in a rasped manner,[8] though most are unable to form a proper "f" sound in speech.[9] Most Sangheili could speak English, although they had difficulty pronouncing words containing the letter "v" or ending with "p".[10]

UNSC translation software has been able to decrypt a number of Covenant languages, most notably those of the Unggoy, Kig-Yar,[11] Sangheili, and San'Shyuum. By the time of the Battle of Earth, this software could automatically interpret anything that most of the races said, and has apparently been installed in the equipment of all UNSC military personnel, as all personnel appear to have the ability to understand what members of these races are saying.[12] However, by 2552, the Yanme'e language was still largely untranslated.[11]

Trivia

Grunts, Elites, Brutes, and Prophets can be heard speaking English in Halo 2, Halo 3, and Halo 3: ODST due to UNSC translation software.

Sources

  1. ^ Halo 2, campaign level Outskirts
  2. ^ Halo: Reach, campaign level Winter Contingency
  3. ^ Halo: Combat Evolved, campaign level 343 Guilty Spark
  4. ^ Halo: The Fall of Reach, page 275
  5. ^ Halo Wars, Timeline
  6. ^ Halo 3, campaign level The Covenant
  7. ^ Halo 3, Bestiarum
  8. ^ Halo: Glasslands, pages 156-157
  9. ^ Halo: Mortal Dictata, page 393
  10. ^ Halo: Glasslands, page 391
  11. ^ a b Halo: Evolutions, Blunt Instruments
  12. ^ Halo 2