Gameplay

Secret Agent

From Halopedia, the Halo wiki

Secret Agent is an achievement in Halo: The Master Chief Collection. This achievement is obtained by finding the 6th clue in Halo 3: ODST.