From Halopedia, the Halo wiki
The colony on Draco III was massacred by Covenant forces. The Covenant herded their captives into groups and let the Jackals and Grunts perform a proverbial ethnic cleansing.