Plot prediction
From the description, I think this novel will follow Alpha Nine after the events of Halo: Bad Blood, and will act like a sequel for that, whilst simultaniously explaining what happened to Buck & Co. on Zeta Halo. Which (further speculation), might also mean this will be a preparation for a new campaign update, or we won't see them in the game at all.