Charum Hakkor (achievement)
From Halopedia, the Halo wiki
Charum Hakkor
Charum Hakkor is an achievement in Halo: The Master Chief Collection. It is awarded for activating the third Halo 4 Terminal on Infinity. The achievement is worth 5 Gamerscore and can be unlocked on any difficulty.
Location
After meeting Lasky and Palmer and being told to find an LZ, look behind the Chief and the terminal is seen at the end of the corridor.