- "Four of us. And a thousand of them? Piss-poor odds for the little guys." - Kelly's remark to seeing an army of Unggoy filling an entire valley.
- "Red Team reports mission objective achieved, Chief. They send their compliments."
- "It's a shame to leave this place. There are so few left." - As the team is extracted from Jericho VII.
- "Will there?" - After John tells her there will be other places to fight for.
Chapter 4Edit
- "I'm Kelly." - Kelly introduces herself to John on the first day of training.
- "And I'll jump on top of you." - Kelly and Sam threaten John to not abandon his team again.
- "I'm fast. Real fast." - After John identifies the basket and rope they need to reach right away.
Chapter 5Edit
- "You'll lose. I'm a dead aim with snowballs." - After Sam calls the mountain range they're landing in a good place for a snowball fight.
- "Let's get the map pieces together."
- "Some of these don't belong, and some are copies." - While assembling the map.
- "Yes, here's an edge. Got it--this is the lake, the river, and here's... that's got to be the extraction point."
- "If the legend on the map is right, it's a full day's hike. We better get started."
- "How? Mendez said-" - After John claims none of the Spartans will be left behind.
- "That's me. I'm the fastest." - After John says they need "a rabbit" to distract the guards.
- "You think I can't do my part?" - After John offers to take her place as "the rabbit".
- "Hey! You got any food? I'm starving." - Kelly yells out to the guards.
- "Hang on a sec. I dropped my jacket back there. I'll be right back." - Kelly's excuse for running off.
- "That guy fell and hit his head. Over here!" -
- "Who's getting left behind?" - As the Spartans step aboard the Albatross to fly home.
Chapter 9Edit
- “These our new trainee uniforms?” - Kelly after being handed grease-stained coveralls.
- “They don’t give a girl much to work with.” - After being informed it's a disguise for the Laden.
- “They’re too tight. It’ll limit my range of motion.” - After being given a black body suit.
- “You have enough of that stuff?” - After Sam packs two backpacks full of C-12.
Chapter 10Edit
- “I’m in. There’s no AI or serious encryption... accessing their system now.” - As Kelly hacks into the Laden's network.
- “They’ve got a nav trajectory to the asteroid belt. ETA is ten hours.”
- “I’ve got something.”
- “I’ll give you a hint. The Chief smokes them.” - When John fails to notice the Sweet William cigars listed for delivery in the Laden's cargo hold.
- “Luxury items. I bet they’re headed straight for a special delivery to Colonel Watts or his officers.”
- "We're decelerating."
- “Cigars are this way.” - As Blue Team follows the package for Watts.
- “Too slow. We’ve got to assume that when Colonel Watt goes missing, his people are going to look for him.” - After Sam asks if they should use the Laden again to extract Colonel Watts.
- “This overlooks the alley between buildings. No activity.”
- “The bullet is still inside. There’s a lot of internal bleeding. Hang on.” - After John is shot in the side.
- “This might sting a little.” - As Kelly prepares to apply biofoam.
- "You're good for a few hours."
- “Your suit is breached We better get to the ship now, before Sam sets off his fireworks.”
- “Something bothering you? How’s that biofoam holding up?” - After John winces towards the end of the mission.
Chapter 13Edit
- “Flawless amplification of speed and power. It’s like I’ve been training in this suit for years.”
Chapter 14Edit
- “I think we’re it. I’m not getting any other responses over the COM channels.” - Kelly regarding the lack of other Spartans aboard.
- “Artificial gravity? Dr. Halsey would love to see this.” - After Blue Team lands inside the Unrelenting.
- “You think they need all this space because they’re so large?” - Noting the abundance of space in the ship's hallway.
- “Hang on. These characters are strange, but one of them has to open this.” - When examing the Covenant holopad to open the hall's door.
- “I’m getting a radiation reading this way.”
- “That’s got to be the source of the radiation. Their reactor... or maybe a weapons system.” - Inspecting the ship's power source.
- “What are you talking about?” - When John orders Sam to stay behind with the bomb.
- “That’s nothing We’ll get you patched up in no time. Once we get back—” - Upon seeing the burn hole in Sam's suit.
- “No. No—everyone gets out alive. We don’t leave teammates behind.”
Chapter 20Edit
- "Yes sir."
- “Reporting as ordered.” -
- “Affirmative. Who’ll have the detonator, sir?” - After being ordered to carry their nuke and medical gear.
- “Blue-Two to Lead: rear-guard eliminated.” - After taking out a patrol of Grunts.
- “There’s access to the building—a ladder and a steel plate welded shut. We can burn through it.”
Chapter 22Edit
- “Master Chief? Our orders, sir?” - After John pauses while wondering if they should detonate their nuke now or not.
- “Picking up motion sensor signals.”
- “Done. They may have gotten a piece of us, though.” - When told to jam the enemy's motion sensors.
Chapter 32Edit
- “Sir? I thought we were accelerating to enter Slipspace?” - When the Pillar of Autumn starts turning and then braking.
- “Sir? I know this mission will be tough, but... do you ever get the feeling that this is like one of Chief Mendez’s missions? Like there’s a trick... some twist that we’ve overlooked?” - Privately to John, as the Fall of Reach begins.
Chapter 34Edit
- “Master Chief sir, permission to lead the space op, sir.” - As the Spartans prepare to secure the Circumference.
- “Attention!” - To the other Spartans assembled.
Chapter 1Edit
- "Looks like we're in for more surprises." - After the Pillar of Autumn changes course.
- "Master Chief, permission to lead the space op." - Kelly beats Fred to volunteering first.
- "Attention!"
- "Chief, we'll get that COM malfunction squared away after we hit planetside."
- "Fire in the hole!" - When blasting open the drop hatch.
- "Too hot for them. We're on our own." - When the Seraphs drop the chase.
- "Twelve thousand meters to go."
- "Eight kilometers and this brick is dropping fast."
Chapter 2Edit
- "Chief! Fred, get up. We've got to move."
- "Almost everyone has minor damage: a few blown shield generators, sensor systems, a dozen broken bones and contusions. Nothing we can't compensate for."
- "Six Spartans have more serious injuries. They can fight from a fixed position, but they have limited mobility."
- "...Four KIA."
- You did what you had to. Most of us wouldn't have made it if you hadn't been thinking on your feet.
- "Plenty. Our gear--munitions boxes, bags of extra weapons--they're scattered across what's passing for our LZ. Only a few of us have assault rifles, maybe five in total."
- "Move, Spartans. Formation Beta to the NAV point."
- "Thanks. I'd still prefer my rifle to this alien piece of junk." - Kelly's response to being handed a plasma pistol.
- "Affirmative, Chief. But just barely." - When Fred retorts that using a plasma pistols beats using rocks.
Chapter 3Edit
- "Negative, sir. There are battle reports jamming the entire spectrum, but from what I can make out the fight upstairs isn't going well. They need this generator up--no matter what it's going to cost us." - When asked about her progress on securing a link to SATCOM.
- "Wait. Incoming transmission to Charlie Company from Reach HighCom."
- "They check out." - Regarding the transmission's verification codes.
- "We're going for a ride?" - On when seeing the captured Banshees in the compound.
- "Permission to speak, sir."
- "I'm all for a good fight, Fred, but those odds are a little lopsided even for us... like ten thousand to one."
- "So, assuming we fool them into letting us into their lines... then what?"
- "It'll also turn that ship into the biggest fragmentation grenade in history." - After Fred explains his plan to detonate the tac-nuke inside the Covenant cruiser itself.
Chapter 4Edit
- "Did we get 'em?" After detonating the nuke.
- "Joshua?"
- "That's it. We've lost. Reach is going to fall."
Chapter 12Edit
- "EMP. Or some plasma effect."
- "Didn't you see while we were airborne? There's about half the entire Covenant assault force just ahead."
- "Half a klick."
- "Red-21 can take care of his team. Don't worry. Take a look at this."
- "I can't think of a better disguise than five tons of Covenant armor." - Regarding a group of nearby unpiloted Wraiths.
- "The other possibility?"
- "I was afraid you were going to say that. But you're right." - Regarding the plan to save Delta Team.
- "Red-One, ready when you are."
- "Affirmative."
- "I'm on it." - After Fred tells her to blaze a trail with her Wraith.
- "Hurry."
- "Get below. We'll cover you."
- "You spoke to the people on the other side?" - When Will claims to have tried everything to open the door into Menachite Mountain.
- "Or maybe you're just not saying anything they want to hear." Referring to Oly Oly Oxen Free.
Chapter 13Edit
- "Doctor Halsey." - Sluggishly, due to injuries.
- "And they had digging equipment in position over this facility." - When Fred says it's curious that the Covenant haven't glassed this area yet.
- "Doctor Halsey, where are the others?" - Regarding the other personnel at CASTLE Base.
- "Then why are you still here, ma'am?" - When Halsey says they evacuated.
- "I understand." - Raspy, when told she's fine.
- "No, ma'am. I'm ready to—"
Chapter 14Edit
- "Her office collapsed. Support beam missed her by a centimeter." - When finding Halsey injured.
- "Affirmative." - When told to watch for camouflaged Elites.
Chapter 15Edit
- "They'll be able to get a fix on our position. All they need is three ships nearby to triangulate. We need to get out of here—fast." - After the Forerunner crystal gives a burst of neutrinos.
- "Passage. Ground floor. Dead ahead. I'll enter and clear."
- "Damn, I've finally been outrun. Oh, the shame of it." - Upon failing to catch a Forerunner medical drone in the shield world.
Episode 5Edit
- "I've alerted Command." - When John tells there are three survivors with him.
- "That's classified." - When asked how old she is by Corbulo's survivors.