Aliens reference
Are you really sure that it's from a line in Aliens (whoever said that)? Because I'm pretty sure it's widely used anyway, and was simply put in Aliens because it is a widely used phrase that means something that the people on it wanted to convey to whoever they were talking to.
So I'm not sure if that "reference" is really valid at all.