From Halopedia, the Halo wiki
Episode 5 is the fifth episode of the Halo: The Television Series first season.[1]