Geas: Difference between revisions

3 bytes removed ,  11 years ago
m
no edit summary
No edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{Era|Forerunner}}
{{Era|Forerunner}}
{{quote|[[Installation 04|This ring]] contains significant dangers, and even with [[human|your]] [[Reclaimer|assumed legacy]], I must verify the presence and pitch of your gei before allowing full access.|[[04-343 Guilty Spark]] in a transmission to the {{UNSCShip|Pillar of Autumn}}<ref>'''Halo: Combat Evolved Anniversary''' - ''Terminal 1''</ref>}}
{{quote|[[Installation 04|This ring]] contains significant dangers, and even with [[human|your]] [[Reclaimer|assumed legacy]], I must verify the presence and pitch of your gei before allowing full access.|[[343 Guilty Spark]] in a transmission to the {{UNSCShip|Pillar of Autumn}}<ref>'''Halo: Combat Evolved Anniversary''' - ''Terminal 1''</ref>}}


'''Geas''' (plural '''gei'''<ref group="note">In the first terminal of ''Halo: Combat Evolved Anniversary'', the subtitles render 343 Guilty Spark's line as "geas", even though he pronounces it as "gei". The correct pronunciation for the real-world term ''geas'' is [ɡɛʃ] or ''"gesh"''. It is unclear whether this is an error in the subtitles and Spark is indeed meant to be referring to geas in plural, or if the voice actor simply mispronounced the word.</ref>) was a [[Forerunner]] term<ref group="note">In ''Halo: Cryptum'' and ''Halo: Primordium'', it is noted that most terms and phrases are translated to "localized" analogues in order to be intelligible to the reader. The word [[Wiktionary:Geas|"geas"]] comes from a Scottish Welsh corruption of the Old Irish word [[Wiktionary:Geis#Irish|"geis"]], which can mean "curse", "spell", or "command", which closely reflects the ''Halo'' universe definition of the term, but was most likely not the original term used by the Forerunners.</ref> that referred to a genetic command imposed on an organism or species. Under the influence of a geas, an organism could be given a set of subconscious orders that would either be specific to that organism, or passed on to their children, in some cases lasting several generations. Only highly skilled Forerunner [[Lifeworker]]s, such as the [[Librarian]], were capable of creating a geas. Forerunner students of the [[Mantle]] also hypothesized that the [[Precursor]]s may have imposed a geas on the Forerunners themselves.<ref>'''Halo: Cryptum''', ''page 49''</ref>
'''Geas''' (plural '''gei'''<ref group="note">In the first terminal of ''Halo: Combat Evolved Anniversary'', the subtitles render 343 Guilty Spark's line as "geas", even though he pronounces it as "gei". The correct pronunciation for the real-world term ''geas'' is [ɡɛʃ] or ''"gesh"''. It is unclear whether this is an error in the subtitles and Spark is indeed meant to be referring to geas in plural, or if the voice actor simply mispronounced the word.</ref>) was a [[Forerunner]] term<ref group="note">In ''Halo: Cryptum'' and ''Halo: Primordium'', it is noted that most terms and phrases are translated to "localized" analogues in order to be intelligible to the reader. The word [[Wiktionary:Geas|"geas"]] comes from a Scottish Welsh corruption of the Old Irish word [[Wiktionary:Geis#Irish|"geis"]], which can mean "curse", "spell", or "command", which closely reflects the ''Halo'' universe definition of the term, but was most likely not the original term used by the Forerunners.</ref> that referred to a genetic command imposed on an organism or species. Under the influence of a geas, an organism could be given a set of subconscious orders that would either be specific to that organism, or passed on to their children, in some cases lasting several generations. Only highly skilled Forerunner [[Lifeworker]]s, such as the [[Librarian]], were capable of creating a geas. Forerunner students of the [[Mantle]] also hypothesized that the [[Precursor]]s may have imposed a geas on the Forerunners themselves.<ref>'''Halo: Cryptum''', ''page 49''</ref>
8,072

edits